Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

make a performance

  • 1 live

    I [lɪv] verb
    1) to have life; to be alive:

    This poison is dangerous to everything that lives.

    يَحْيا
    2) to survive:

    The doctors say he is very ill, but they think he will live.

    It was difficult to believe that she had lived through such an experience.

    يَبْقى حيّاً، يَنْجو
    3) to have one's home or dwelling (in a particular place):

    She lives next to the church.

    They went to live in Bristol / in a huge house.

    يَسْكُن
    4) to pass (one's life):

    He lived a life of luxury.

    She lives in fear of being attacked.

    يعيش
    5) ( with by ) to make enough money etc to feed and house oneself:

    He lives by fishing.

    يَعْتاش على II [laɪv]
    1. adjective
    1) having life; not dead:

    a live mouse.

    حَي، غَيْر مَيِّت
    2) (of a radio or television broadcast etc) heard or seen as the event takes place; not recorded:

    Was the performance live or recorded?

    حَي، مُباشِر
    3) full of energy, and capable of becoming active:
    قُنْبُلَه حَيَّه
    4) burning:

    a live coal.

    مُتَوَقِّد، جَمْر
    2. adverb
    (of a radio or television broadcast etc) as the event takes place:

    The competition will be broadcast live.

    بصورةٍ حَيَّه ومُباشِرَه

    Arabic-English dictionary > live

  • 2 عمل

    عَمَلٌ \ act: a deed; sth. done: Men judge us by our acts, not by our words. action: doing things: We want more action and less talk. activity: sth. one does; a form of work or play: Music and swimming are among our school activities. affair: a happening; event; action: The meeting was a noisy affair. appointment: the position for which sb. is chosen: I hope to get a government appointment. business: one’s work: My business is writing books. career: one’s job in life: What career shall I follow on leaving school? A business career?. deed: sth. done; an act: an evil deed. doing: (an) action: This damage was not my doing. Tell me about your doings in London. employment: work; activity: I am growing lazy for lack of employment. function: special work or duty: The function of an ear is to hear. job: regular employment: He has an office job. They lost their jobs when the factory closed, a piece of work I have several jobs to do in my garden. labour: hard work (esp. work with the hands; digging, lifting, carrying, etc.): Heavy labour is very tiring. occupation: employment; job: What is your occupation? Are you a teacher?. operation: the working of a machine or plan: The law is not yet in operation - it comes into operation next year. performance: (an act of) performing: Our team’s performance has been very good this year. There were seven performances of the play. post: a job with particular duties; an official position: He held the post of headmaster for ten years. profession: (used loosely, in a general sense) any work or job. thing: an action: You did the wrong thing. undertaking: a job that has been undertaken: a dangerous undertaking. work: doing or making sth.; sth. that needs doing; the opposite of rest and play: school work; office work; work in the home; a brain always at work (always busy), employment; a paid job He has left school and started work. I’m out of work (unemployed). Jane is at work (at her place of work), sth. sb. has made or done Writers have to sell their work. This crime was the work of a madman.. A work of art: the works of Shakespeare (his plays and poems; to be busy (for some good purpose) \ See Also نشاط (نَشاطٌ)، وظيفة (وَظيفَة)‏ \ أَعمال \ works. \ See Also عمل (عَمَل)‏ \ أَعْمال الخَشَب (في مَبْنى)‏ \ woodwork: the wooden parts of a structure; the art of making things with wood. \ أَعْمال منزليّة \ housework: work done in taking care of a house, esp. cleaning. \ عَمَلٌ أَحْمَق \ folly: foolishness; an example of this; youthful follies. \ عَمَلٌ بارِع \ trick: a skilful act that is done for amusement: Animals can be taught to perform tricks. \ عَمَلٌ تافِه \ trash: worthless writing, painting, etc.. \ عَمَلٌ تِجاريّ \ business: to trade in general: Social disorder is bad for business. Business is quiet today. \ عَمَلٌ تَخريبيّ \ sabotage: serious damage that is done secretly by an enemy, so as to make sth. useless (esp. a machine, a factory, a ship, a railway, etc.). \ عَمَلٌ رَتيب \ chore: a piece of uninteresting or disliked work: It’s such a chore to do the shopping every day. \ عَمَلٌ رتيب مُتكرِّر \ routine: a usual and regular way of doing things: Her morning routine is to wash, dress, feed the cats, sweep the floor and prepare breakfast. \ عَمَلٌ سَهْل \ child’s play: sth. that is very easy to do: Climbing hills is child’s play for a mountaineer. \ عَمَلٌ شاقّ \ task: a piece of work (usu. hard work) that has to be done: I was given the task of preparing the sports field for the races. toil: old use hard work. \ عَمَلٌ طائش \ escapade: a wild or slightly dangerous act, usu. against the rules. \ عَمَلُ القِسّيس \ ministry: the work of a Christian priest. \ عَمَلٌ مُتّصِل \ application: continual hard work: You need application to learn a foreign language. \ عَمَلٌ مُثير لا فائدة مِنْه \ stunt: a clever, sometimes dangerous, but useless act, esp. one which aims to draw public attention. \ عَمَلٌ مَجيد \ exploit: a bold and exciting deed: The lion-hunter described his exploits. \ عَمَلٌ مُخْزٍ \ outrage: a shameful or violent act that shocks public opinion. \ عَمَلٌ مزيَّف \ fake: (often attrib.) sth. that is not what it pretends or seems to be: This ring isn’t real gold, it’s a fake. \ عَمَلٌ وَحْشيّ \ atrocity: a very cruel action. \ عَمَلٌ وِدِّيّ \ a good turn: a helpful action: You did me a good turn. \ عَمَلٌ يَدَويّ \ handiwork: sth. done or made by a certain person: These pictures are all my own handiwork.

    Arabic-English dictionary > عمل

  • 3 راجع

    رَاجَعَ \ check: to examine sth. and make sure that it is correct or in good order: Please check these accounts. edit: to prepare written matter for printing. look through: to study hastily (sth. written): Look through your notes before the exam. review: to examine again and reconsider (plans, facts, etc.); examine and report on (books, plays, films, music, art, etc.) for a newspaper. revise: to read through and make any necessary changes to (one’s own written work, to improve it); read or study again (books or notes, before an examination); reconsider (one’s opinions): She revised her book and made it more modern. He had only 2 days to revise before the English exam. \ See Also دقق (دَقَّقَ)، نقح (نَقَّحَ)‏ \ رَاجَعَ \ audit: to examine business (accounts) officially: The club accounts are audited once a year. \ See Also فَحَصَ الحِسابات \ رَاجَعَ (كتابًا، إلخ)‏ \ review: to examine again and reconsider (plans, facts, etc.); examine and report on (books, plays, films, music, art, etc.) for a newspaper. \ See Also نقد (نَقَدَ)‏ \ رَاجَعَ بسُرعة \ run through: to practise or study (sth.) quickly but completely (in preparation for an exam or for a public performance, etc.): We’ll run through the play in class before you choose your parts.

    Arabic-English dictionary > راجع

  • 4 فعل

    n. act, doing, performance
    v. do, make, work, activate

    Arabic-English dictionary > فعل

  • 5 fine

    I [faɪn]
    1. adjective
    1) ( usually of art etc) very good; of excellent quality:

    a fine performance.

    رائِع، مُمْتاز
    2) (of weather) bright; not raining:

    a fine day.

    صافٍ
    3) well; healthy:

    I was ill yesterday but I am feeling fine today!

    حَسَنُ، بِصِحَّةٍ جيِّدَه
    4) thin or delicate:

    a fine material.

    رَقيق، ناعِم
    5) careful; detailed:

    Fine workmanship is required for such delicate embroidery.

    دَقيق
    6) made of small pieces, grains etc:

    fine rain.

    مَصنوع مِن حَبَّات ناعِمَه، ناعِم، رَقيق
    7) slight; delicate:

    a fine distinction.

    خَفيف
    8) perfectly satisfactory:

    There's nothing wrong with your work – it's fine.

    مُمتاز، بَديع
    2. adverb
    satisfactorily:

    This arrangement suits me fine.

    بِصورَة مُرْضِيَه
    3. interjection
    good; well done etc:

    You've finished already – fine!

    جيِّد! حَسَنٌ! II [faɪn]
    1. noun
    money which must be paid as a punishment:

    I had to pay a fine.

    غَرامَه، جَزاء نَقْدي
    2. verb
    to make (someone) pay a fine:

    She was fined $10.

    يُغَرِّم، يَفْرِضُ غَرامَه

    Arabic-English dictionary > fine

  • 6 practise

    [ˈpræktɪs] verb

    You must practise more if you want to enter the competition.

    يَتَمَرَّن، يَتَدَرَّب
    2) to make (something) a habit:

    to practise self-control.

    يَتَمَرَّن، يَتَّخِذُ عادة
    3) to do or follow (a profession, usually medicine or law):

    He practises (law) in London.

    يُزاوِل مِهْنَه

    Arabic-English dictionary > practise

  • 7 produce

    [prəˈdjuːs]
    1. verb
    1) to bring out:

    She produced a letter from her pocket.

    يُبْرِز، يُنْتِج
    2) to give birth to:

    A cow produces one or two calves a year.

    تَضَع، تَلِد
    3) to cause:

    His joke produced a shriek of laughter from the children.

    يُسَبِّب، يُحْدِث
    4) to make or manufacture:

    The factory produces furniture.

    يُنْتِج، يَصْنَع
    5) to give or yield:

    The country produces enough food for the population.

    يُنْتِج، يُغِلُّ
    6) to arrange and prepare (a theatre performance, film, television programme etc):

    The play was produced by Henry Dobson.

    يُخْرِج مَسْرَحِيَّه
    2. [ˈprɔdjuːs] noun
    something that is produced, especially crops, eggs, milk etc from farms:

    agricultural/farm produce.

    مَنْتوج، غُلَّه،مَحْصول

    Arabic-English dictionary > produce

  • 8 record

    [ˈrekɔːd], [-kəd] (American) [-kərd]
    1. noun
    1) a written report of facts, events etc:

    I wish to keep a record of everything that is said at this meeting.

    تَسْجيل، سِجِل، بَيان

    a record of Beethoven's Sixth Symphony.

    أسْطُوانَه
    3) (in races, games, or almost any activity) the best performance so far; something which has never yet been beaten:

    He holds the record for the 1,000 metres

    The record for the high jump was broken/beaten this afternoon

    He claimed to have eaten fifty sausages in a minute and asked if this was a record

    ( also adjective) a record score.

    رَقْم قِياسي
    4) the collected facts from the past of a person, institution etc:

    He has a criminal record.

    سِجِل
    2. [rəˈkɔːd] verb
    1) to write a description of (an event, facts etc) so that they can be read in the future:

    The decisions will be recorded in the minutes of the meeting.

    يُسَجِّل، يُدَوِّن
    2) to put (the sound of music, speech etc) on a record or tape so that it can be listened to in the future:

    Don't make any noise when I'm recording.

    يُسَجِّل أسْطُوانَه
    3) (of a dial, instrument etc ) to show (a figure etc) as a reading:

    The thermometer recorded 30°C yesterday.

    يُسَجِّل، يُبَيِّن
    4) to give or show, especially in writing:

    to record one's vote in an election.

    يُسَجِّل، يَكْتُب

    Arabic-English dictionary > record

  • 9 show

    [ʃəu] past tense showed: past participles showed ~shown
    1. verb
    1) to allow or cause to be seen:

    His work is showing signs of improvement.

    يُري، يُظْهِر
    2) to be able to be seen:

    a faint light showing through the curtains.

    يَظْهَر، يَبْدو
    3) to offer or display, or to be offered or displayed, for the public to look at:

    Which picture is showing at the cinema?

    His paintings are being shown at the art gallery.

    يَعْرِض
    4) to point out or point to:

    Show me the man you saw yesterday.

    يُشير إلى، يَدُل على
    5) ( often with (a)round) to guide or conduct:

    They showed him (a)round (the factory).

    يُرْشِد، يُوَجِّه
    6) to demonstrate to:

    Will you show me how to do it?

    He showed me a clever trick.

    يُري، يَقومُ بِعَرْض
    7) to prove:

    That just shows / goes to show how stupid he is.

    يُبَرْهِن

    He showed him no mercy.

    يُظْهِرُ لَطافَةً
    2. noun
    1) an entertainment, public exhibition, performance etc:

    a TV show.

    عَرْض
    2) a display or act of showing:

    a show of strength.

    إظْهار، إسْتِعْراض
    3) an act of pretending to be, do etc (something):

    He made a show of working, but he wasn't really concentrating.

    تَفاخُر، تَباهٍ
    4) appearance, impression:

    They just did it for show, in order to make themselves seem more important than they are.

    للتأثير، للتَّظاهُر، لِتَرْك الإنْطِباع
    5) an effort or attempt:

    He put up a good show in the chess competition.

    مُحاوَلَه

    Arabic-English dictionary > show

  • 10 تمرين

    تَمْرِين \ exercise: active use of the body: Walking, rowing and riding are all good exercise, sth. practised to train the mind or body I have written my English exercises. I have to do exercises to make my arms stronger. practice: doing sth. often, to develop skill: In sport one needs regular practice. They played a practice game (not a match). rehearsal: the act of practising (sth.) for a public performance. \ تَمْرين مَدْرَسيّ أو عِلْميّ \ drill: (in schools) a training exercise for any purpose: Language drills.

    Arabic-English dictionary > تمرين

  • 11 لاذع

    لاذِع \ acid: sour; with a bitter taste. caustic: (of speech) sharp, bitter: a caustic description of an actor’s bad performance. cynical: of or like a cynic. hot: (of pepper, etc.) having a burning taste. piercing: (of wind) going through clothes, cracks, etc. to make one cold; (of noises) painfully sharp and loud. sharp: (of tastes) acid: a sharp green apple, (of speech) severe; fierce She has a sharp tongue.

    Arabic-English dictionary > لاذع

  • 12 مسرحية

    مَسْرَحِيَّة \ play: a story that is written for acting; the performance of this: I like reading Shakespeare’s plays. I like seeing plays too. \ مَسْرَحِيَّة هَزْلِيَّة \ comedy: an amusing play. farce: a play with foolish scenes, to make people laugh; any foolish treatment of serious matter.

    Arabic-English dictionary > مسرحية

  • 13 مشهد

    مَشْهَد \ scene: a view; what one sees in a view: Spring flowers in the garden make a pretty scene, one of the shorter divisions of a play Hamlet is killed in Scene 2 of Act 5 of the play. scenery: the general look of the countryside (of its hills, woods, etc.): mountain scenery; desert scenery. spectacle: a sight; a show: a shameful spectacle; a splendid spectacle. \ See Also منظر (مَنْظَر)‏ \ مَشْهَد \ pageant: a public ceremony or performance (with a historic meaning, and in the open air) at which splendid ceremonial clothes are worn. \ See Also مَوْكب احتِفاليّ \ مَشْهَد \ scene: an outburst of violent feelings: She made a scene in the shop because she was not served quickly. \ See Also ثَوْرَة غَضَب

    Arabic-English dictionary > مشهد

  • 14 acid

    لاذِع \ acid: sour; with a bitter taste. caustic: (of speech) sharp, bitter: a caustic description of an actor’s bad performance. cynical: of or like a cynic. hot: (of pepper, etc.) having a burning taste. piercing: (of wind) going through clothes, cracks, etc. to make one cold; (of noises) painfully sharp and loud. sharp: (of tastes) acid: a sharp green apple, (of speech) severe; fierce She has a sharp tongue.

    Arabic-English glossary > acid

  • 15 caustic

    لاذِع \ acid: sour; with a bitter taste. caustic: (of speech) sharp, bitter: a caustic description of an actor’s bad performance. cynical: of or like a cynic. hot: (of pepper, etc.) having a burning taste. piercing: (of wind) going through clothes, cracks, etc. to make one cold; (of noises) painfully sharp and loud. sharp: (of tastes) acid: a sharp green apple, (of speech) severe; fierce She has a sharp tongue.

    Arabic-English glossary > caustic

  • 16 cynical

    لاذِع \ acid: sour; with a bitter taste. caustic: (of speech) sharp, bitter: a caustic description of an actor’s bad performance. cynical: of or like a cynic. hot: (of pepper, etc.) having a burning taste. piercing: (of wind) going through clothes, cracks, etc. to make one cold; (of noises) painfully sharp and loud. sharp: (of tastes) acid: a sharp green apple, (of speech) severe; fierce She has a sharp tongue.

    Arabic-English glossary > cynical

  • 17 hot

    لاذِع \ acid: sour; with a bitter taste. caustic: (of speech) sharp, bitter: a caustic description of an actor’s bad performance. cynical: of or like a cynic. hot: (of pepper, etc.) having a burning taste. piercing: (of wind) going through clothes, cracks, etc. to make one cold; (of noises) painfully sharp and loud. sharp: (of tastes) acid: a sharp green apple, (of speech) severe; fierce She has a sharp tongue.

    Arabic-English glossary > hot

  • 18 piercing

    لاذِع \ acid: sour; with a bitter taste. caustic: (of speech) sharp, bitter: a caustic description of an actor’s bad performance. cynical: of or like a cynic. hot: (of pepper, etc.) having a burning taste. piercing: (of wind) going through clothes, cracks, etc. to make one cold; (of noises) painfully sharp and loud. sharp: (of tastes) acid: a sharp green apple, (of speech) severe; fierce She has a sharp tongue.

    Arabic-English glossary > piercing

  • 19 sharp

    لاذِع \ acid: sour; with a bitter taste. caustic: (of speech) sharp, bitter: a caustic description of an actor’s bad performance. cynical: of or like a cynic. hot: (of pepper, etc.) having a burning taste. piercing: (of wind) going through clothes, cracks, etc. to make one cold; (of noises) painfully sharp and loud. sharp: (of tastes) acid: a sharp green apple, (of speech) severe; fierce She has a sharp tongue.

    Arabic-English glossary > sharp

  • 20 exercise

    تَمْرِين \ exercise: active use of the body: Walking, rowing and riding are all good exercise, sth. practised to train the mind or body I have written my English exercises. I have to do exercises to make my arms stronger. practice: doing sth. often, to develop skill: In sport one needs regular practice. They played a practice game (not a match). rehearsal: the act of practising (sth.) for a public performance.

    Arabic-English glossary > exercise

См. также в других словарях:

  • Make Me Smile (Come Up and See Me) — Single by Steve Harley Cockney Rebel from the album The Best Years of Our Lives B side Another Journey …   Wikipedia

  • Make Me — Single by Janet Jackson from the album Number Ones Released …   Wikipedia

  • Performance measurement — with a process is the complement to process execution. Based on measured performance, the feedback control loop may be closed. The metrics to assess performance is set according to a determined econometric model. The expected best result is… …   Wikipedia

  • Make You Feel My Love — Song by Bob Dylan from the album Time out of Mind Released September 30, 1997 Genre Blues rock Language English …   Wikipedia

  • Make Her Say — Single by Kid Cudi featuring Kanye West Common from the album Man on the Moon: The End of Day …   Wikipedia

  • Performance poetry — is poetry that is specifically composed for or during performance before an audience. During the 1980s, the term came into popular usage to describe poetry written or composed for performance rather than print distribution. Performance poetry is… …   Wikipedia

  • Make A Stand (horse) — Make A Stand Sire Master Willie Dam Make A Signal Damsire Royal Gunner Sex Gelding Foaled 21 March 1991 Country …   Wikipedia

  • Make Her Say — Single par Kid Cudi featuring Kanye West Common extrait de l’album Man on the Moon: The End of Day Sortie 9 Juin 2009 Enregistrement 2009 Durée 3:36 (Album Version) 3:57 (Single Version) 3:18 (Video Edit) …   Wikipédia en Français

  • Performance attribution — or Investment Performance Attribution is a set of techniques that performance analysts use to explain why a portfolio s performance differed from the benchmark. This difference between the portfolio return and the benchmark return is known as the …   Wikipedia

  • Performance appraisal — Performance appraisal, also known as employee appraisal, is a method by which the job performance of an employee is evaluated (generally in terms of quality, quantity, cost and time). Performance appraisal is a part of career… …   Wikipedia

  • Make Me Proud — Single by Drake featuring Nicki Minaj from the album Take Care …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»